Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | De zot vouwt zijn handen samen, en eet zijn eigen vlees. |
| WLC | הַכְּסִיל֙ חֹבֵ֣ק אֶת־יָדָ֔יו וְאֹכֵ֖ל אֶת־בְּשָׂרֹֽו׃ |
| Trans. | hakəsîl ḥōḇēq ’eṯ-yāḏāyw wə’ōḵēl ’eṯ-bəśārwō: |
| AC | ה הכסיל חבק את ידיו ואכל את בשרו |
| ASV | The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh. |
| BE | The foolish man, folding his hands, takes the flesh of his body for food. |
| Darby | The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh. |
| ELB05 | Der Tor faltet seine Hände und verzehrt sein eigenes Fleisch. - |
| LSG | L'insensé se croise les mains, et mange sa propre chair. |
| Sch | Der Tor faltet seine Hände und verzehrt sein eigenes Fleisch. |
| Web | The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh. |
